新千歳空港から十勝川温泉へお越しのお客様に耳よりニュースです♪

十勝川温泉に宿泊のお客様限定で、来年３月３１日まで

新千歳空港→十勝川温泉の高速バス『とかちミルキーライナー』を

ご利用頂きますと1,000円キャッシュバックキャンペーンを行っております。

◆キャッシュバックキャンペーン詳細内容◆

対象期間：２０１７年６月１日（木）～２０１８年３月３１日（土）

所要時間：約２時間半

料　　金：通常3,900円（1,000円キャッシュバック利用で実質2,900円）

乗車場所：新千歳空港発(国内線21番乗場)、（国際線66番乗場）

新千歳空港発14：30→十勝川温泉着17:40

新千歳空港発17：45→十勝川温泉着19:10

新千歳空港発17：15→十勝川温泉着20:40

※注意事項※

・新千歳空港から十勝川温泉行のバス限定（往路のみ）

・途中下車（帯広下車）は対象外

・十勝川温泉下車時に運転手から1,０００円キャッシュバック券をいただきます。
それをチェックイン時に渡すとその場でキャッシュバック。
ただし復路（帰りは）対象になりません。

・宿泊当日の乗車券に限ります。

とかちミルキーライナー

道東観光をご予定のお客様のおすすめの周遊バスのご案内♪

札幌⇔十勝川温泉⇔ウトロ温泉⇔層雲峡温泉⇔札幌間を結ぶ

『ひがし北海道周遊バス』が運行いたします。

観光地なども立寄りながら道東の温泉地を巡るバスですので

知床まで繋がっておりますので秋の紅葉や世界遺産観光も楽しめます。

秋のご旅行をお考えのお客様はぜひ一度ご検討ください。

◆運行期間◆

２０１７年９月１日（金）～２０１７年１０月３１日（火）

札幌⇔(新千歳空港)⇔十勝川温泉⇔ウトロ温泉⇔層雲峡⇔札幌

◆バス運賃◆

札幌⇔十勝川温泉　片道５，０００円

十勝川温泉⇔ウトロ温泉　片道６，０００円

ご予約・問い合わせ先

011-330-1122（９:１５～１７:３０）

ひがし北海道周遊バス　←くわしくはこちらから

旭川圏にお住まいのお客様に朗報です♪

今年も【期間限定】の旭川からの無料送迎バス『モール温泉号』が運行いたします。≪予約制≫

★★運行期間★★（※２泊３日限定のバスになります）

２０１７年１０月３１日（火）～２０１７年１２月７日（木）

■毎週火曜日・・・旭川駅団体バス乗り場発12：00

美瑛道の駅発13：00

富良野Ａコープ発13：45

※旭川駅団体バス乗り場には11:40頃配車いたします。
出発時間までに、直接バス乗降口にお越しください。
旭川駅では十勝川温泉の法被を着たスタッフがお待ちしております。
・柳月スイートピアガーデンにも立ち寄ります。
・ホテル16：00頃到着予定

■毎週木曜日・・・十勝川温泉発10：00

・途中柳月スイートピアガーデンに立ち寄ります。
・旭川駅団体バス乗り場には14:30頃到着予定です。

ご予約・お問い合わせはホテル大平原へご連絡ください。

℡0155-46-2121

旭川発着モール温泉号パンフレット　←こちらクリック

札幌圏にお住まいのお客様に朗報です♪

今年も【期間限定】の札幌からの無料送迎バス『モール温泉号』が運行いたします。≪予約制≫

★★運行期間★★（※２泊３日限定のバスになります）

２０１７年１０月３１日（火）～２０１７年１２月７日（木）

２０１８年３月６日（火）～２０１８年３月２７日（木）

■毎週火曜日・・・札幌駅北口発12：00

※バスターミナルには11:40頃配車いたします。
出発時間までに、直接バス乗降口にお越しください。
十勝川温泉の法被を着たスタッフがお待ちしております。
・柳月スイートピアガーデンにも立ち寄ります。
・ホテル15:30頃到着予定

■毎週木曜日・・・十勝川温泉発10：00

・途中柳月スイートピアガーデンに立ち寄ります。
・札幌駅北口団体バスターミナルには14:20頃到着予定です。

ご予約・お問い合わせはホテル大平原へご連絡ください。

℡0155-46-2121

札幌発着モール温泉号パンフレット　←こちらクリック

おはようございます！

暖かい日が増えてきて春がすぐそこまで来ておりますね♪

そうなると、そろそろ家庭料理｢無漏路｣（むろじ）が営業が始まります！

自社農場の野菜をふんだんに使い週替わりメニュー（１種類のみ）を

手づくりでご用意致しております。

今年も皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

記

営業期間：　平成２９年５月１３日（土）～平成２９年１０月３１日（火）

営業時間：　１１：３０～１４：００

料　　金：　１３００円

定  休  日：　毎週火曜日

メニュー：　週替わりメニュー（毎週土曜日に更新致します）

※事前のご予約は承っておりません。

お越しいただいた順番にご案内申し上げておりますのでよろしくお願いいたします。

こんにちは！

以前からご要望を頂いておりました禁煙ルームが完成いたしました！！

特別和室を一部リニューアル致しました！

雰囲気も部屋ごとに違うのでいろいろな部屋をお楽しみいただけます。

特別な人のお祝いや思い出のご旅行などにもお薦めです♪（^o^）/

皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております

≪禁煙特別和室プランはこちら↓≫

新しいお部屋【禁煙特別和室】誕生記念プラン！大平原農場直送野菜・牛鉄板焼き食べ放題☆恵バイキング♪

新しいお部屋【禁煙特別和室】誕生記念プラン！ホテルの中の森「木楽（きらく）」で食す♪和食創作料理